BALGA DO HOLONG NI ROHA NI DEBATA DI PORTIBION (KASIH ALLAH BESAR AKAN DUNIA INI).
Johannes 3: 1-17
Horas ma di hita. Selamat ari Minggu Reminiscere (1 Maret 2026). Reminiscere lapatanna: Sai ingot ma denggan ni basam, na marojahan di Psalmen 25: 6, na mandok: "Sai ingot ma, ale Jahowa, angka denggan ni basam dohot asi ni roham, ai sian na robi do angka i." Sada tangiang do i sian parpsalmen i, asa sai tongtong diingot Debata denggan basa dohot asi ni roha-Na, naung dipapatar tu hajolmaon sian na robi. I do hadirion ni Debata, pardenggan basa jala parasi roha, ndang lomo roha-Na mida hamatean ni angka parjahat, alai mulak ma nian angka parjahat i tumadinghon dalanna asa mangolu ibana. I do dipangido Debata. Ala ni las ma rohanta marsomba tu Tuhanta, mamuji pasangaphon goar-Na huhut tumangihon hata-Na sihangoluhononta. Disoarahon hata ni Debata tu hita sadarion taringot tu "balga ni holong ni roha ni Debata di portibi on". Hira i do pangibulan ni panghataion ni si Nikodemus dohot Jesus na dibaritahon di turpukta on, laos pangibulan ni sude Barita na Uli i.
1. Dipapàtar Debata holong ni roha-Na marhite Jesus. Ro do si Nikodemus di sadà tingki bornginborngin mandapothon Jesus. Ibana sahalak guru ni Jahudi, sian horong ni Parise. Ala ni i, ibana sahalak induk ni agama i, na umboto jala mangaradoti patikpatik ni hajahudion. Songon sahalak guru ibana, tartait do rohana mamereng pangajarion dohot angka na niula ni Jesus. Panandaon ni si Nikodemus di Jesus marhite angka tanda halongangan na pinatupa ni Jesus, i ma sahalak guru (rabi) na ro sian Debata ai ndang tarpatupa manang ise angka tanda halonganan songon na pinatupa ni Jesus i, ia so Debata donganna. Alai marhite panghataion i, naeng patandahonon ni Jesus diri-Na na sasintongna tu si Nikodemus, lobi sian panandaonna i. Ai ndada holan songon sahalak guru na somal di halak Jahudi Jesus, alai Ibana do Mesias ni Debata di harajaon-Na, jala Anak sasada ni Debata sandiri, na sinuru-Na tu portibion, laho paluahon jolma sian dosa, asa unang mago, alai asa dapotan hangoluan na saleleng ni lelengna. Dipatuduhon Jesus do marhite panghataion i tu si Nikodemus, songon dia balga ni holong ni roha ni Debata di sude jolma, ndada holan di halak Jahudi, alai di sude bangso do. Pangantusion ni halak Jahudi, holan nasida do na dihaholongi Debata, ai nasida dipillit Debata gabe bangso-Na. Dietong nasida do nasida na diistimeahon Debata, ai tu nasida dilehon Debata patikna, asa marhite na mangulahon patik i boi ma nasida partohap di harajaon ni Debata. Alai ndang mardia imbar manang ise di jolo ni Debata, sude do dihalongi, jala sude do disangkapi paluaon-Na sian dosa, asa unang mago ala ni dosana i. Domu tu sangkap ni Debata na songon i do umbahen na disuru Anak-Na na sasada i, i ma Jesus ro tu portibion. Ibana ma na gabe Sipalua hajolmaon asa dapotan hangoluan na saleleng ni lelengna.
2. Ingkon tubu do jolma sian ginjang, asa tarbahensa marnida harajaon ni Debata. I do alus ni Jesus tu si Nikodemus, di sungkunsungkunna taringot tu hadirion ni Jesus. Ndang tarbahen manang ise marnida harajaon ni Debata na binoan ni Jesus, ia so tubu ibana sian ginjang.
Di terjemahan hata Indonesia, hata "tubu sian ginjang", didok "dilahirkan kembali" do. I do umbahen gabe somal didok halak tubu paduahalihon. Alai tumingkos do terjemahan hata Batak i. Di hata Gorik didok: "gennethe anothen" na marlapatan tubu sian ginjang. Jadi molo jotjot pe didok halak tubu paduahalihon, ndada tubu sian portibion, manang tubu sian daging lapatan ni i, alai tubu sian banuaginjang do. Alai si Nikodemus mangantusi, hira tubu sian daging manang portibion do. I do umbahen didok ibana mangalusi Jesus: "Songon dia ma tarbahen tubu muse halak, ia naung matua? Tung haulahansa ma mamasuhi siubeon ni inana, asa tubu?" Alai dipatorang Jesus, ndada ulaon ni jolma non i, jala ndada songon partubu ni jolma na somal di portibion i, alai ulaon ni Tondi Parbadia do. I do maksudna umbahen didok tubu sian ginjang. Jadi ndang boi holan ala ni na mangulahon patik manang ala ni hadaulaton ni jolma umbahen na boi masuk tu harajaon ni Debata, alai ala ni na ingkon tubu sian ginjang do. I ma ulaon ni Tondi Parbadia na paubahon manang paimbaruhon roha ni jolma. Ndang boi berengon manang botoon ni jolma non i, songon alogo na mangullus dompak lomo ni rohana. Jadi hatutubu paduahalihon manang hatutubu sian ginjang hira dos do lapatan ni i dohot hamubaon ni roha, na mambahen jolma gabe jolma na imbaru. Jadi marhite hatutubu sian ginjang, hadirion ni jolma i, i ma roha dohot pingkiranna gabe marhamubaon, ala nunga dipaimbaru.
3. Angka na porsea tu Jesus na "dipatimbo" di hau pinarsilang, dapot hangoluan salelenglelengna.. Angkup ni hatutubu sian ginjang laho manjalo harajaon ni Debata na mamboan haluaon sian gogoman ni harajaon portibi, dilehon Jesus do tudosan taringot ulaon ni Jesus, i ma songon ulok na pinatimbo ni si Musa dihalongonan laho paluahon halak Israel na pinargutan ni ulok tulung api. Ia adong na hona pargut ni ulok i jala dibereng tu ulok tombaga na disangkothon tu hau partonggol i, ingkon mangolu ma ibana (4 Musa 21: 4 d.u.). Songon i do Jesus naung tuat sian banua ginjang, dipatimbo do ibana di portibion marhite hau na pinarsilang asa dapotan hangoluan saleleng ni lelengna pangka na porsea di Ibana. Diondolhon si Johannes do hadosan ni ulok na dipatimbo di parhorsihan i dohot Jesus na tarsilsng. Ulok i ma manggombarhon dosa ni halak Israel. Jala Jesus uju tarsilang, gabe dosa do ibana ala ni hita. Ai Ibana ma mamorsan dosa ni hita jolma. Manang ise na porsea jala mangauhon silang ni Tuhanta i tu dirina, i do na dapot haluaon sian dosa.
Laos marhite on diajarhon do tu hita, ndang tarbahen hita manjalo harajaon ni Debata dohot hangoluan saleleng ni lelengna, marhite usahanta sandiri, manang marhite na mangaradoti angka patik ni si Musa songon na niajarhon ni halak Parise, alai holan marhite na porsea do di Jesus, pasahathon diri tu silang ni Tuhanta i. Tontu mansai berkesan do on di ngolu ni si Nikodemus, ai gabe siihuthon Jesus do ibana nang pe marsibunisibuni. Tarida do i, di na mate Jesus di hau pinarsilang di dolok Golgata, dohot do ibana mameakhon bangke niJesus tu tanomanna rap dohot si Josep na sian Arimatea, dung jolo dimiahi nasida bangke ni Jesus i dohot angka miak na hushus na pinarade nasida hombar tu adat pananomon ni halak Jahudi (Joh. 19: 38-40)..***
_____________________________
Evangelium: Johannes 3:1-17
1 Asa adong ma sahalak sian angka Parise, sintua ni Jahudi na margoar Nikodemus.
2 Na ro bornginborngin manopot Ibana, jadi didok ma mandok Ibana: "Gurunami, huboto hami do Ho guru na ro sian Debata, ai ndang tarpatupa agia ise tanda songon na binahenMi, ia so Debata donganna."
3 Dung i ninna Jesus ma mangalusi ibana: "Tutu situtu do na hudok on tu ho: Ia so tubu jolma sian ginjang, ndang tarbahensa marnida harajaon ni Debata."
4 Dung i ninna si Nikodemus ma mandok Ibana: "Songon dia ma tarbahen tubu muse halak, ia naung matua? Tung haulahansa ma mamasuhi siubeon ni inana, asa tubu?"
5 Jadi dialusi Jesus ma: "Tutu situtu do na hudok on di ho: Anggo so tubu jolma sian aek dohot sian Tondi, ndang habongotansa harajaon ni Debata.
6 Daging do na tubu sian daging, tondi do na tubu sian Tondi.
7 Unang ma longang roham, ala hudok tu ho: Ingkon tubu hamu sian ginjang.
8 Na mangullus do alogo dompak lomo ni rohana; dibege ho do parngongosna, alai ndang diboto ho haborhatanna manang hasahatanna. Laos songon i do ganup naung tubu sian Tondi."
9 Dung i ninna si Nikodemus ma mangalusi Ibana: "Songon dia ma tarpajadi i?"
10 Jadi ninna Jesus ma mangalusi ibana: "Ho, guru ni bangso Israel, ndang diboto ho i?
11 Tutu situtu do na hudok on di ho: Huhatahon hami do na Huboto hami jala Huhatindanghon hami do naung Huida hami, gabe ndang dijangkon hamu na Huhatindanghon hami.
12 Gari angka na di tano on Huhatahon tu hamu, ndang porsea hamu; tung porsea ma hamu, molo Huhatahon tu hamu angka na di banua ginjang i?
13 Ndang adong na manaek tu banua ginjang, ia so naung tuat i sian banua ginjang; i ma Anak ni jolma i, na di banua ginjang i hian.
14 Jadi songon naung pinatimbo ni si Musa ulok i di halongonan, songon i naeng patimboon Anak ni jolma i,
15 asa dapotan hangoluan na salelenglelengna ganup na porsea di Ibana.
16 Ai songon on do holong ni roha ni Debata di portibi on, pola do AnakNa na sasada i dilehon, asa unang mago ganup na porsea di Ibana, asa hangoluan na salelenglelengna di ibana.
17 Ai ndang na disuru Debata AnakNa i tu portibi on, asa uhumanNa; naeng paluaonNa portibi on tahe, umbahen na disuru.
__________________________
Epistel: Jeremia 31:31-34
Padan na Imbaru
31 "Ida ma, na ro do angka ari sogot," ninna Jahowa, "pungkaonHu ma padan na imbaru tu pinompar ni si Israel dohot tu pinompar ni si Juda.
32 Ndada songon padan na Hubahen i na jolo tu ompunasida, uju na Hutangkup tangannasida i laho manogihon nasida ruar sian tano Misir, hape diose nasida do padan na Hubahen i, atik pe Ahu harajaannasida nian," ninna Jahowa.
33 "Ai on do padan sibahenonHu tu pinompar ni si Israel, dung salpu angka ari on," ninna Jahowa: "LehononHu ma patikHu tu bagasan ateatenasida jala surathononHu do i tu bagasan rohanasida, asa ahu gabe Debatanasida, jala nasida gabe bangsongKu.
34 Jadi ndang pe podaan ni sahalak donganna, manang dohononna tu hahaanggina i songon on: "Tanda hamu ma Jahowa! Ai tung saluhut nasida tumanda ahu sogot, tole na metmet, tole na magodang sian nasida," ninna Jahowa, "ai marpamuati do sogot rohangKu mida hajahatonnasida i, jala ndang be ingotonHu dosanasida i."